Az Egyesült Államok és Kanada1 területén kívül MSD néven működő Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA, adatvédelmi kötelezettségvállalásai az alábbi négy adatvédelmi értéken alapulnak: tisztelet, bizalom, a károkozás megelőzése, valamint az előírásoknak való megfelelés. Ha információkat gyűjtünk Önről, azt kizárólag a Globális internetes adatkezelési szabályzatunknak megfelelően tesszük. A jelen Szabályzat további tájékoztatást nyújt a weboldalaink, webalkalmazásaink, e-mailjeink és egyéb online szolgáltatásaink (együttesen: „weboldalak”) által használt sütik és egyéb online nyomon követési technológiák típusairól, valamint arról, hogy miként szabályozhatja azok használatát számítógépén vagy mobileszközén.
Utolsó felülvizsgálat dátuma: 2022. aug. 02.
Hatálybalépés dátuma: 2022. aug. 02.
Mi az a nyomonkövetési technológia?
A nyomonkövetési technológia olyan folyamat, amely lehetővé teszi a weboldal számára, hogy több célból is figyelemmel kísérje és mérje a felhasználói viselkedést és érdeklődést. Egyes technológiák az internetes működéshez és üzemeléshez, teljesítménymérésekhez, a terhelés kiegyenlítéséhez vagy karbantartáshoz szükségesek; mások kontextus- és viselkedésalapú testreszabási szolgáltatásokat nyújtanak a felhasználónak, egyesek pedig marketing célokra és profilalkotásra is használhatók.
Az interneten az alábbiakban összefoglaltak szerint különböző típusú online nyomonkövetési technológiák vannak használatban. A manapság használt leggyakoribb online nyomonkövetési technológiát a „sütik” képezik. Jelen szabályzat célja, hogy széles körben irányadó legyen az online nyomonkövetési technológiák valamennyi típusára, beleértve a sütiket is. Hasonlóképpen a jelen dokumentumban felsorolt valamennyi szabály és gyakorlat irányadó ezen technológiákra, akkor is, ha a „sütik” kifejezést használjuk.
A sütik kisméretű, többnyire betűkből és számokból álló szövegfájlok, amelyeket vagy a mi weboldalaink (ezek a „belső sütik”) vagy az Ön által felkeresett weboldalhoz további tartalmat, illetve funkcionalitást szolgáltató egyéb weboldalak (ezek a „harmadik féltől származó sütik”) hoznak létre. A sütiket a mi webszervereink vagy az oldalainkon harmadik fél által nyújtott tartalmat szolgáltató webszerverek küldik és tárolják le az Ön eszközén. Az Ön eszköze lehet többek között egy személyi számítógép, mobileszköz, PDA vagy internethez csatlakoztatott okostévé.
A sütik használata lehetővé teszi az adott weboldal számára, hogy az Ön eszközén kis mennyiségű információt mentsen el, majd azt egy későbbi időpontban visszaolvassa. Az alábbiakban ismertetett flash-sütikkel ellentétben, minden más süti az Ön eszközén használt böngészőhöz igazodik, így ha Ön weboldalainkat különböző eszközökről vagy eltérő böngészőből keresi fel, úgy weboldalaink minden egyes eszközre és böngészőre külön sütiket helyeznek el.
A sütikhez hasonló funkciókkal rendelkező, egyéb technológiák a következők:
- A pixelcímkék, más néven web jelzők, internetes címkék vagy tiszta GIF-ek grafikus fájlok, melyek sütiként működnek. Ezek a címkék apró méretüknek köszönhetően a weboldalak, illetve e-mailek megnyitásakor nem láthatók. Úgy működnek, hogy képpel kiegészített információt küldenek a webkiszolgálónak a kéréssel együtt.
- Az e-címkék (ETags) a weboldalak gyorsítótárazásához használt egyedi értékek, amelyek lehetővé teszik, hogy későbbi látogatás alkalmával az adott weboldal felismerje a látogatót.
- A szkriptek egyes weboldalainkba ágyazott utasítások, amelyek az adott weboldalak felkeresésekor az utasítás elhelyezőjének szolgáltatnak bizonyos információt az Ön böngészőjéről.
- A flash-sütiket, más néven megosztott helyi objektumokat az Adobe Flash Player használja, és nem csupán az egyéb sütikben tárolt információ típusait, de az Adobe Flash Playerhez kapcsolódó adatokat – pl. adott videó lejátszása mikor állt le az Ön eszközén – is tartalmazhatják. A flash-sütik továbbá több információ tárolására képesek, mint más sütik. Ezektől abból a szempontból különböznek, hogy az Ön eszközén telepített különböző böngészők között is megoszthatják az információt. Flash sütiket kizárólag a felhasználói élmény fokozására használunk, amennyiben multimédiás tartalmat, például videoklipeket teszünk közzé. Azon felhasználók, akik szeretnék letiltani az ilyen típusú sütiket, ezt az alábbiakban leírtak szerint tehetik meg.
- Nem használunk digitális ujjlenyomat-olvasó (fingerprinting) technológiákat.
Amikor Ön mobilalkalmazást vagy eszközt használ, mi adatgyűjtő eszközöket használunk, hogy információt gyűjtsünk a mobilalkalmazás használatáról és az azzal való interakcióról, például az operációs rendszer és a böngésző típusáról, a domain- és egyéb rendszerbeállításokról, a keresési lekérdezésekről, a mobileszköz vagy tablet helye szerinti az időzónáról, a mobiltelefon-szolgáltatóról, az eszközön tárolt egyéb fájlokhoz kapcsolódó metaadatokról és egyéb információról. Információt gyűjthetünk a mobilalkalmazás eléréséhez használt mobileszköz vagy tablet helyéről is („Helymeghatározó Adatok”).
- A Helymeghatározó Adatok a következőket tartalmazzák: (i) a mobileszköz vagy tablet helye, a GPS- vagy WiFi-használat alapján; (ii) a Szolgáltatásokhoz való hozzáféréshez használt mobileszköz vagy tablet vagy internetszolgáltatás IP-címe; és (iii) a felhasználó vagy mások által elérhetővé tett egyéb információ, amelyek jelzik a felhasználó jelenlegi vagy korábbi tartózkodási helyét, például a fényképeken szereplő földrajzi címke (geotag) információ. Tájékoztatjuk Önt, ha egy adott mobilalkalmazás pontos Helymeghatározó Adatokat gyűjt.
- A hirdetésazonosítók, mint például az Apple IDFA (Identifier for Advertisers – hirdetőazonosító) vagy a GAID (Google Advertising ID – hirdetésazonosító) egyedi, a felhasználó által visszaállítható azonosítók a hirdetésekhez. Ezek véletlenszerű eszközazonosítók, amelyet az Apple vagy a Google rendel a felhasználó eszközéhez, nem mi. Ezeket az azonosítókat mobilalkalmazások használhatják marketingkampányok minőségének a kiértékelésére.
Miért használunk sütiket vagy más nyomonkövetési technológiákat?
Amint azt fent már ismertettük, a nyomonkövetési technológiákat, mint például a sütiket, több célra is használjuk, a weboldalak működtetéséhez feltétlenül szükséges technológiáktól kezdve olyanokig, melyek segítséget nyújtanak számunkra ahhoz, hogy javítsuk az Ön felhasználói élményét és testreszabott tartalmat biztosítsunk Önnek. A sütik számos funkcióval rendelkezhetnek. Segíthetnek megjegyezni az Ön felhasználónevét és preferenciáit, segíthetnek értékelni weboldalaink teljesítményét és segíthetnek minket abban, hogy az álláspontunk szerint Ön számára leginkább releváns tartalmat ajánlhassuk. A legtöbb süti az Ön eszközén futó böngészőt, és nem személy szerint Önt azonosítja, azonban – amint azt az alábbiakban ismertetjük – egyes sütik összefüggésbe hozhatók más olyan személyes adatokkal, amelyeket Öntől, illetve Önről gyűjtünk.
Használunk egyfelől munkamenet sütiket, melyek ideiglenes sütik, melyek a böngésző bezárásakor vagy az eszköz kikapcsolásakor törlődnek az eszköz memóriájából, valamint állandó sütiket, melyek lejáratukig az eszközön maradnak, amennyiben Ön ezt megelőzően nem törli azokat.
A munkamenet sütik segítik a weboldalainkat „emlékezni” az Ön weboldal-beállításaira a látogatása során – egészen a böngésző kikapcsolásáig. Például, hogy Ön egészségügyi szakemberként vagy egy adott ország lakosaként jelentkezett-e be.
Egyes állandó sütik lehetővé teszik számunkra, hogy megállapítsuk, eszköze böngészőjével járt-e már a weboldalainkon, illetve, hogy pontosan mely weboldalainkat kereste korábban fel. Ha Ön weboldalaink valamelyikén felhasználói fiókot hoz létre, az általunk regisztrációs sütiknek nevezett állandó sütik segítik weboldalainkat „emlékezni” Önre, ha a jövőben visszatér a weboldalainkra.
Weboldalainkra történő bejelentkezését követően, a regisztrációs és az analitikai sütik által szolgáltatott információból megállapíthatjuk, hogy látogatása során mely oldalakat kereste fel a weboldalainkon belül. Az Egyesült Államokban, ha anélkül hagyja el valamely weboldalunkat, hogy regisztrált felhasználóvá válna, külső felekkel együtt olyan sütiket alkalmazhatunk, melyek hirdetéseket jelenítenek meg az eszközén, hogy emlékeztessük Önt a korábban meglátogatott weboldalunkra. Mérési célokra is használhatunk sütiket.
A sütik mely kategóriáit használjuk, és Ön hogyan tudja ezeket szabályozni?
A weboldalainkon használt sütiket öt kategóriába soroltuk annak érdekében, hogy Ön könnyebben átláthassa, melyik milyen célt szolgál, illetve miként tudja szabályozni azokat. Az alábbiakban ismertetjük ezen nyomonkövetési kategóriákat, valamint az Ön számára rendelkezésre álló választási lehetőségeket. A legtöbb országban a weboldalaink felhasználói a sütibeállítások eszközzel adhatják meg hozzájárulásukat a konfigurálható sütik használatához, ahol kiválaszthatják a „Sütik elfogadása” vagy a „Sütik testreszabása” lehetőséget. Ahol ez az eszköz működik, ott jól láthatóan megjelenik a felhasználó első látogatásakor, amikor a süti-gyorsítótár kiürül, vagy bármikor a jól látható „Cookie Beállítások” gombon keresztül. Ezen eszköz használatával a felhasználó könnyen beállíthatja és módosíthatja a sütikre vonatkozó preferenciáit.
Azokban az országokban, ahol a sütibeállítások eszköz nincs telepítve, a végfelhasználók a böngészőjük beállításaiban tilthatják le a sütiket. A legtöbb böngésző lehetővé teszi a felhasználók számára a sütibeállítások módosítását. Ha Ön úgy állítja be böngészőjét, hogy az ne fogadja el a sütiket, előfordulhat, hogy nem tudja majd használni weboldalaink bizonyos részeit, melyek Feltétlenül Szükséges és Funkcionális sütiket használnak.
| Sütijeink kategóriái | Használatuk | Beállítási lehetőségek |
| Feltétlenül Szükséges (más néven „kötelező” sütik) | Ezek a sütik szükségesek a weboldal működéséhez, és nem kapcsolhatók ki rendszereinkben. Általában csak az Ön által végrehajtott, valamely szolgáltatásra vonatkozó műveletre reagálva kerülnek beállításra, például amikor megadja adatvédelmi beállításait, bejelentkezik vagy űrlapot tölt ki. Böngészőjét úgy is beállíthatja, hogy az blokkolja, illetve figyelmeztesse ezekre a sütikre, ám ekkor a weboldal egyes részei nem fognak működni. Ezek a sütik nem tárolnak semmilyen személyazonosításra alkalmas adatot. | Mivel ezen sütik nélkülözhetetlenek egyes weboldalaink működéséhez és funkcióinak ellátáshoz, beállításaikat a sütibeállítások-panelben módosítani nem lehet. Ha böngészőjében letiltja őket, nem fogja tudni használni weboldalaink azon részét, amelyek ezektől függenek. |
| Funkcionális (más néven „felhasználói élmény” sütik) | Ezek a sütik teszik lehetővé a weboldal számára, hogy fokozott funkcionalitást és személyre szabott szolgáltatásokat biztosítson. Ezeket mi, vagy olyan harmadik fél szolgáltatók állították be, akiknek a szolgáltatásait hozzáadtuk az oldalainkhoz. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, akkor előfordulhat, hogy ezen szolgáltatások némelyike vagy egyike sem fog megfelelően működni. | Akárcsak a Feltétlenül Szükséges sütik, a Funkcionális sütik is az Ön által a weboldalaink használata során kért tartalom és funkciók biztosításához kellenek. Ezen sütiket út tudja szabályozni, hogy nem jelöl meg bizonyos, a weboldalaink által felkínált preferenciákat, vagy a sütik használatát a fent ismertetett módon, a böngészőbeállítások alatt is módosíthatja. A harmadik féltől származó sütik hitelesítési vagy szerverkiegyenlítési célokat szolgálnak, de nem használhatók marketing célokra. Ha böngészőjében letiltja ezeket a sütiket, weboldalaink bizonyos funkciói elérhetetlenné válhatnak. |
| Teljesítmény (más néven „működési” sütik) | Ezek a sütik lehetővé teszik számunkra, hogy megszámoljuk a látogatásokat és a forgalmi forrásokat, hogy mérhessük és javíthassuk weboldalunk teljesítményét. Segítenek megtudni, hogy mely oldalak a legnépszerűbbek és a legkevésbé népszerűek, illetve, hogy hogyan navigálnak a látogatók az oldalon. Az ilyen sütik által gyűjtött valamennyi információt összesíti a rendszer, így azok anonimizált adatnak minősülnek. Ha a felhasználók letiltják ezeket a sütiket, akkor nem fogjuk tudni, hogy a felhasználók mikor látogatták meg a weboldalunkat, és nem fogjuk tudni nyomonkövetni a weboldal teljesítményét. | Ahol a helyi jogszabályok előírják sütibeállítási eszköz alkalmazását, ott weboldalaink olyan sütibeállításokat kezelő eszközöket használnak, melyek jól láthatóan tájékoztatják Önt a sütik használatáról, és lehetővé teszik a sütik használatának engedélyezését és letiltását. E sütik egy részét mi használjuk, egy részét harmadik felek. |
| Célzott (más néven „hirdetési” sütik) | Ezeket a sütiket hirdetési partnereink a mi webhelyünkön keresztül állíthatják be. Az Ön érdeklődési körére vonatkozó profil kialakítására, és releváns hirdetések más weboldalakon történő megjelenítésére használhatók. Közvetlen személyes adatot nem tárolnak, de működésük az Ön böngészőjének és internetes eszközének egyedi azonosításán alapul. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, kevesebb célzott hirdetést fog kapni. | Ahol a helyi jogszabályok előírják sütibeállítási eszköz alkalmazását, ott weboldalaink olyan sütibeállításokat kezelő eszközöket használnak, melyek jól láthatóan tájékoztatják Önt a sütik használatáról, és lehetővé teszik a sütik használatának engedélyezését és letiltását. |
| Közösségi média | E sütiket a közösségi médiaszolgáltatók köre állítja be, melyeket azért adunk hozzá az oldalainkhoz, hogy Ön megoszthassa tartalmainkat a barátaival és ismeretségi körével. E sütik képesek nyomonkövetni az Ön böngészőjét más oldalakon keresztül, és összeállítani egy, az Ön érdeklődési körére vonatkozó profilt. Ez behatással lehet az Ön által meglátogatott más webhelyeken látott tartalmakra, javaslatokra és üzenetekre. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, akkor nem fogja tudni használni vagy látni ezeket a megosztási eszközöket. | Ahol a helyi jogszabályok előírják sütibeállítási eszköz alkalmazását, ott weboldalaink olyan sütibeállításokat kezelő eszközöket használnak, melyek jól láthatóan tájékoztatják Önt a sütik használatáról, és lehetővé teszik a sütik használatának engedélyezését és letiltását. |
Van-e más mód a harmadik féltől származó sütik és egyéb nyomonkövetési technológiák szabályozására?
Amennyiben le szeretné tiltani, illetve korlátozni szeretné a mi nevünkben e-mail üzeneteket küldő, vagy a hirdetéseinket más weboldalakon elhelyező cégek sütijeit, keresse fel az alábbi oldalakat:
- Network Advertising Initiative: https://optout.networkadvertising.org/
- European Interactive Digital Advertising Alliance: http://youronlinechoices.eu (ha az Ön tartózkodási helye az EU-ban van)
- A Digital Advertising Alliance (DAA) önszabályozó leiratkozási oldala: https://optout.aboutads.info/ és mobilalkalmazás-alapú „AppChoices” letöltési oldala: https://youradchoices.com/appchoices
- Egyes böngészőbővítmények szintén kínálnak a nyomonkövetési technológiák kezelését szolgáló funkciókat. Tekintse meg böngészőbővítményeit, hogy megtudja, mely bővítmények érhetők el az Ön böngészőjéhez és hogyan telepítheti azokat.
- Az Apple IDFA alapértelmezett beállítása a tiltás. Azok az alkalmazások, melyek hozzá akarnak férni ehhez az azonosítóhoz, kérni fogják az Ön engedélyét. Az IDFA manuálisan visszaállítható.
- A GAID tekintetében a Google Play alkalmazásokban tudja beállítani a letiltást.
Mobileszközök esetén a felhasználók általában maguk konfigurálják a nyomonkövetési beállításaikat az egyes alkalmazások első beállításakor, vagy az alkalmazáson belül a telepítést követően. Ha nem akarja, hogy mobileszközéről Helymeghatározó Adatokat gyűjtsünk, kérjük, törölje a mobilalkalmazást, vagy tiltsa le eszközének vagy tabletjének a helymeghatározási beállításait. Felhívjuk a figyelmét, hogy a helymeghatározási beállítások letiltása a mobilalkalmazáshoz való hozzáférés, illetve használat lehetőségét is befolyásolhatja.
Egyes internetes böngészőkben elérhető a „Ne kövess” („Do Not Track”) funkció. A legtöbb ilyen funkció annak aktiválásakor jelzést vagy preferencia-megjelölést küld az Ön által felkeresett weboldalak felé, jelezve, hogy nem kívánja, hogy nyomonkövessék („DNT-jel”). Amint az a jelen Szabályzatban is szerepel, elkötelezettek vagyunk aziránt, hogy weboldalainkon valós választási lehetőségeket biztosítsunk Önnek a harmadik felek céljaira gyűjtött adatok tekintetében, ezért kínáljuk fel azokat a széleskörű leiratkozási mechanizmusokat, melyeket – ahol rendelkezésre áll – a süti panel ismertet. Továbbá, amennyiben sütipanelt alkalmazunk, az a böngésző által kezdeményezett DNT-jel azonosítására és annak a sütibeállításokra való alkalmazására is szolgál, az Ön beállításainak megfelelően. Azonban minden erőfeszítésünk ellenére előfordulhat, hogy ez nem minden böngésző esetén működik. A cookie-banner beállításainak használatával biztosítható, hogy az Ön preferenciái megfelelően érvényesüljenek.
A fent ismertetett védelem ellenére, függetlenül attól, hogy biztosítunk-e sütipanelt vagy sem az Ön országában, jelenleg nem ismerjük fel vagy reagálunk közvetlenül a böngésző által kezdeményezett DNT jelekre.
Honnan tudhatom, hogy frissítették-e a jelen Globális Online Nyomonkövetési Szabályzatot?
A jelen Szabályzatot rendszeresen frissíthetjük a változó jogszabályoknak, előírásoknak és iparági gyakorlatnak megfelelően. Fenntartjuk a jogot, hogy a jelen Szabályzat egyes részeit egyoldalú döntésünk alapján módosítsuk, kiegészítsük, illetve töröljük. Ha módosítjuk a jelen Szabályzatot, a frissített változatot a www.msdprivacy.com oldalon tesszük közzé. Érdemi módosítások esetén a változásokat már azok hatálybalépése előtt közzétesszük.
1 A jelen szabályzat vonatkozásában a „mi”, „minket” és „mienk” a Merck & Co., Inc. (Rahway, NJ, USA) vállalatra, valamint világszerte működő jogutódjaira, leányvállalataira, divízióira és cégcsoportjaira utal, mindazon vegyesvállalatokat kivéve, amelyeknek mi is részesei vagyunk.