U Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, SAD), koja u SAD-u i Kanadi posluje pod nazivom Merck, Sharp & Dohme (MSD),1 naša izjava o privatnosti započinje s naše četiri vrijednosti: poštovanjem, povjerenjem, sprječavanjem štete i sukladnošću. Kad prikupljamo vaše podatke mrežnim putem, primjenjuje se naša Izjava o internetskoj politici privatnosti. Naša Izjava o privatnosti u vezi kolačića podupire našu Internetsku politiku privatnosti pružajući dodatne podatke o tipovima kolačića i sličnim tehnologijama koje naše stranice, mrežne aplikacije i ostale mrežne usluge upotrebljavaju (koje zajednički nazivamo „mrežne stranice“) i kako možete kontrolirati kolačiće na vašim računalima ili mobilnim uređajima.
Datum posljednjeg ažuriranja : Lipanj 5, 2018
Datum stupanja na snagu : Lipanj 5, 2018
Što je kolačić?
Kolačići su male podatkovne datoteke, obično tekstualne datoteke koje se sastoje od slova i brojeva koje postavljaju naše mrežne stranice (kolačići prve strane) ili druge mrežne stranice koje nude sadržaj ili odlike na mrežnoj stranici koju pregledavate (kolačići treće strane). Kolačiće šalju mrežni poslužitelji naših stranica ili mrežni poslužitelji trećih strana koji postavljaju sadržaj na mrežu i pohranjuju se na vaše računalo ili mobilni uređaj. Kolačići omogućavaju mrežnoj stranici koja postavlja kolačiće da čuvaju male količine bitova podataka na vašem računalu i vraćaju kasnije natrag te informacije. Za razliku od flash kolačića, koje opisujemo u nastavku, svaki kolačić je jedinstven za mrežni preglednik koji koristite na računalu ili mobilnom uređaju, stoga ako posjetite naše mrežne stranice s više uređaja ili više mrežnih pretraživača, naše mrežne stranice će odvojiti kolačiće na svaki uređaj i pretraživač.
Ostale tehnologije koje izvode funkcije slične kolačićima uključuju:
- tagovi od jednog piksela, koji su također poznati kao mrežni svjetionici, mrežni tagovi i jasni GIF-ovi, su grafike koje funkcioniraju slično kao kolačići. Tagovi nisu vidljivi kad se pregledava mrežna stranica jer su maleni.
- ETagovi su jedinstvene vrijednosti koje se koriste za keširanje mrežne stranice što omogućuje da posjetitelj mrežne stranice bude prepoznat prilikom sljedećih posjeta.
- Skripte su kodovi koji su ugrađeni u neke od naših mrežnih stranica koje kodnom pružatelju nude odgovarajuće podatke o vašem mrežnom pretraživaču kad posjećujete te mrežne stranice.
Naše mrežne stranice koje koriste Adobe Flash Player za isporuku različitog medijskog sadržaja, kao što su video klipovi, koriste različite kolačiće zvane flash kolačići, koji su također poznati pod nazivom lokalno dijeljeni objekti. Flash kolačiće koristi Adobe Flash Player i može sadržavati ne samo vrstu podataka koji su pohranjeni u drugim kolačićima, već također i podatke specifične za Adobe Flash Player, kao što je video koji je prestao raditi na vašem uređaju. Flash kolačići su sposobni pohraniti više podataka nego kolačići. Flash kolačići su različiti od drugih kolačića jer su sposobni razmjenjivati podatke među različitim mrežnim pretraživačima na vašem uređaju.
Zašto upotrebljavamo kolačiće?
Kolačići nam pomažu da vaše iskustvo pretraživanja bude efikasnije i relevantno po vas. Kolačići imaju više funkcija. Oni pomažu zapamtiti vaše korisničko ime i postavke, analizirati koliko dobro funkcioniraju naše mrežne stranice i omogućuju nam preporučiti sadržaj za koji vjerujemo da vam je najrelevantniji. Većina kolačića identificira vaš mrežni pretraživač a ne vas osobno, međutim, kao što je opisano u nastavku, neki kolačići mogu se povezati s drugim osobnim podacima koje prikupljamo od vas.
Mi koristimo i sesijske kolačiće, koji su privremeni kolačići koji se brišu iz memorije vašeg uređaja kad zatvorite vaš mrežni pretraživač, i stalne kolačiće, koji su pohranjeni na vašem uređaju dok ne isteknu, osim ako ih sami prije toga ne obrišete.
Sesijski kolačići omogućuju našim mrežnim pretraživačima zapamtiti vaše postavke na našim mrežnim stranicama za vrijeme dok traje vaša posjeta našoj mrežnoj stranici i dok ne zatvorite svoj mrežni pretraživač, kao što je na primjer jeste li se identificirali kao zdravstveni radnik ili kao rezident u određenoj zemlji.
Koje kategorije kolačića koristimo i koje su vaše mogućnosti njihove kontrole?
Kolačiće koje koriste naše mrežne stranice grupirali smo u pet kategorija kako bismo vam pomogli razumjeti svrhe radi kojih se koriste i opcije koje imate kako biste ih kontrolirali. Kategorije i izbor opisuju se u nastavku. Veliki broj naših mrežnih stranica pruža mogućnost alata za postavke radi direktne kontrole kolačića koje te stranice koriste. Alat je dostupan na tim stranicama klikom na gumb ili baner pod nazivom „Kolačići“ (Cookies) ili “Postavke kolačića” (Cookie Preferences).
Uz izuzetak flash kolačića i ETagova, ako upotrebljavate novu verziju mrežnih pretraživača, možete kontrolirati kako su kolačići postavljeni direktno putem svog mrežnog pretraživača. Posebna uputstva o tome kako kontrolirati kolačiće na osnovu vrste mrežnog pretraživača na vašem uređaju dostupni su ovdje.
- Flash kolačići kontroliraju se odvojeno od ostalih kolačića, tako da čak i ako ste odredili postavke na svom mrežnom pregledniku, ako želite kontrolirati flash kolačiće, morat ćete slijedi upute koje je postavio Adobe za upravljanje tim kolačićima putem Upravitelja postavki.
- ETagovi se također kontroliraju odvojeno od flash kolačića, ostalih tipova kolačića i skripti. Kako bi uklonili ETagove, također trebate očistiti predmemoriju pretraživača.
- Skripte se također kontroliraju odvojeno od flash kolačića, ostalih tipova kolačića i ETagova. Skripte se mogu kontrolirati u nekim mrežnim preglednicima. Na primjer, ako koristite Chrome, možete kontrolirati skripte tako što ćete otvoriti karticu postavki u pregledniku, odabrati opciju Privatnost (Privacy), kliknuti na gumb Postavke sadržaja (Content Settings), i pored ostalih dostupnih opcija odabrati JavaScript.
Naše kategorije kolačića | Kako se ti kolačići upotrebljavaju | Vaš izbor |
|---|---|---|
Potrebni(poznati i pod nazivom „Potrebni“ ili „Nužno potrebni“) | Ovi kolačići su neophodni kako bismo vam omogućili usluge koje ste specifično tražili, kao što su pristup sigurnim zonama naših mrežnih stranica ili da zapamtite proizvode koje ste stavili u košaricu na neke od naših stranica. Ti sesijski kolačići samo su privremeno pohranjeni dok koristite mrežne stranice i brišu se s vašeg uređaja nakon što zatvorite pretraživač. | Budući da su ti kolačići nužno potrebni da bi neke od mrežnih stranica funkcionirale, naše postavke kolačića ne omogućuju vam kontrolu tih kolačića. Ako ste postavili svoj pretraživač da ih ne prihvati, nećete moći upotrebljavati te dijelove naših mrežnih stranica koje od njima ovise. |
Funkcionalnost(poznato i pod nazivom „Iskustvo stranice“) | Ovi kolačići omogućuju glavne funkcije mrežne stranice, kao što su omogućavanje našim mrežnim stranicama da vas zapamte kao jedinstvenog posjetitelja kao i vaše izbore kako bi mogli poboljšati vaše iskustvo na našim mrežnim stranicama, kao što je pamćenje jezičnih postavki, zemlje gdje se nalazite i jeste li zdravstveni radnik. Ovi kolačići se također koriste na nekim dijelovima naših mrežnih stranica kako bi se pružile usluge koje ste tražili, kao što je gledanje videa, uključujući video ili druge sadržaje koji se isporučuju putem mrežnih stranica trećih strana. | Kao i Potrebni kolačići, naše stranice ovise o Funkcional-nim kolačićima kako bi se isporučio sadržaj i odlike koje ste zahtijevali dok ste na našim mrežnim stranicama. Korištenjem naših mrežnih stranica koje upotrebljavaju te vrste kolačića, slažete se da ih možemo postaviti na vaš uređaj. Možete kontrolirati upotrebu ovih kolačića tako što nećete izabrati određene postavke koje su ponuđene na našim mrežnim stranicama ili kontrolom tih kolačića putem postavki vašeg mrežnog preglednika kao što se opisano u nastavku. Ako postavite svoj preglednik tako da ne prihvati te kolačiće, određene funkcije na našim stranicama možda neće raditi. |
Izvođenje i analitika(poznato i pod nazivom „Operacije“) | Ti nam kolačići omogućuju analizu korištenja mrežne stranice ili e-pošte tako da možemo mjeriti trendove i poboljšati performanse. Na primjer, jeste li već posjetili naše mrežne stranice, koje stranice vi i drugi posjetitelji preferirate, koliko jedinstvenih korisnika posjećuje naše mrežne stranice i koliko primatelja određenih komunikacija e-pošte otvara poveznice na mrežnim stranicama u tim e-poštama. Osim ako niste registrirani korisnik naše mrežne stranice i prijavljeni ste, mi ne možemo upotrijebiti te kolačiće za vašu identifikaciju. Ako ste prijavljeni, možemo upotrijebiti te kolačiće da se poveže vaša upotreba mrežne stranice na vaše registracijske podatke ili druge osobne podatke koje možemo prikupiti o vama. | Neke od naših mrežnih stranica imaju alate za postavke za kolačiće koji vam omogućuju kontrolu tih kolačića. Također, možete postaviti svoj mrežni pretraživač da ne prihvatite te kolačiće. Neke od tih kolačića smo postavili mi, a neke treće strane. Možete odrediti postavke u vašem pretraživaču kako biste blokirali kolačiće treće strane, a da to ne utječe na kolačiće koje smo mi postavili. |
Oglašavanje i praćenje unakrsnih stranica | Ove kolačiće koriste kompanije za oglašavanje kako bi postavili reklame koje vas mogu interesirati. Mogu ih koristiti i treće strane kako bi pratili koje mrežne stranice posjećujete. | Neke od naših mrežnih stranica imaju alate za postavke za kolačiće koji vam omogućuju kontrolu tih kolačića. Također možete postaviti vaš pretraživač na način da ne prihvati kolačiće trećih strana. |
Društveni mediji | Ove kolačiće mogu koristiti stranice društvenih medija kao što su Facebook, Twitter i YouTube kako bi pratili artikle koje dijelite i korisnike društvenih mreža dok posjećujete naše mrežne stranice. | Neke od naših mrežnih stranica imaju alate za postavke za kolačiće koji vam omogućuju kontrolu tih kolačića. Također možete postaviti vaš pretraživač na način da ne prihvati kolačiće trećih strana. |
Postoji li drugi način kontrole kolačića trećih strana?
Ako želite isključiti kolačiće koje su postavile druge kompanije koje isporučuju komunikacije e-poštom u naše ime ili postavljaju naše oglase na druge mrežne stranice, to možete učiniti slijedeći opcije koje vam omogućuju:
- Network Advertising Initiative na adresi: http://www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp
- European Interactive Digital Advertising Alliance na adresi: http://youronlinechoices.eu
- TRUSTe Präferenzeinstellungen na adresi: http://preferences-mgr.truste.com
Ako koristite mobilne usluge koje smo mi postavili ili su postavljeni u naše ime i koji koriste analitičkog dobavljača Flurryja za praćenje korištenja mobilnih usluga, može isključiti praćenje pomoću Flurryja na:
Kako ću znati je li Izjava o privatnosti u vezi kolačića ažurirana?
Možemo periodično ažurirati izjavu. Zadržavamo pravo na izmjenu, dopunu ili uklanjanje dijelova izjave po našem nahođenju. Ako odlučimo promijeniti ovu Izjavu, objavit ćemo ažuriranu verziju na www.msdprivacy.com. Ako je izmjena bitna, postavit ćemo promjene prije stupanja na snagu izmjena.
Ova Izjava o privatnosti u vezi kolačića stupa na snagu: 1. srpnja 2016
1 U cijeloj ovoj politici izrazi kao što su „nama“, „mi“ i „naš“ odnose se na Merck & Co., Inc. (Kenilworth, NJ, SAD), pravne slijednike, podružnice, divizije i grupacije u cijelom svijetu, osim zajedničkih pothvata u kojima smo strana.